to get up

get

gɛt

get

ʌp

getup

Definice a význam slova „get up“ v angličtině

to get up

SLOVESO

vstát, postavit se

to get on our feet and stand up

arise

rise

stand up

uprise

stand

Intransitive

gramatické informace

morfologické složení

frázové

sloveso pohybu

pravidelné

neoddělitelný

částice

základní sloveso

get

přítomný čas

get up

3. osoba jednotného čísla

gets up

příčestí přítomné

getting up

minulý čas prostý

got up

příčestí minulé

gotten up

Příklady

After a long flight, it felt good to get up and stretch my legs.

Po dlouhém letu bylo příjemné vstát a protáhnout si nohy.

vstávat, probouzet se

to wake up and get out of bed

arise

rise

Intransitive: to get up | to get up point in time

Příklady

I usually get up at 6 AM to start my day.

Obvykle vstávám v 6 ráno, abych začal svůj den.

2.1

vzbudit, dostat z postele

to wake someone up and make them leave their bed

Transitive: to get up sb

Příklady

I get my sister up early for school every morning.

Každé ráno vzbudím svou sestru brzy do školy.

zvednout, zvýšit

to elevate something from a lower position to a higher one

bring up

elevate

hoist

lift

raise

Transitive: to get up sth

Příklady

Can you get that painting up on the wall for me?

Můžeš mi tu malbu pověsit na zeď?

vystrojit se, načančit se

to dress in stylish clothing to enhance one's attractiveness or appeal

Transitive: to get up sb | to get up oneself

Příklady

She got herself up in an elegant evening gown for the gala.

Oblékla se do elegantního večerního šatů na ples.

organizovat, připravit

to plan or organize something, often an event or activity

Transitive: to get up an event or activity

Příklady

They got up a surprise party for their friend's birthday.

Připravili překvapení večírek pro narozeniny svého přítele.

vylézt, vyšplhat

to physically climb up an object or surface, such as a ladder, stairs, hill, or mountain

Transitive: to get up an object or surface

Příklady

She got up the ladder to reach the top shelf.

Vylezla** po žebříku, aby dosáhla na horní polici.

vstávat, zesilovat

(of wind, a storm, or the sea) to increase in strength, intensity, or force

Intransitive

Příklady

He noticed the wind getting up, so he decided to postpone his sailing trip.

Všiml si, že vítr zesiluje, a tak se rozhodl odložit svou plavbu.

zvyšovat, zesilovat

to increase steadily, especially in intensity or volume

Transitive: to get up sth

Příklady

The chef worked on getting up the flavors in the soup by adding various spices.

Šéfkuchař pracoval na zesílení chutí v polévce přidáním různých koření.

získat, učit se

to acquire knowledge of a particular subject or skill

Transitive: to get up knowledge of a subject

Příklady

She gets up the basics of programming quickly.

Rychle zvládá základy programování.

shromáždit, vytvořit

to gather together a group or collection

Transitive: to get up a group or collection

Příklady

The manager got up a team of experts to work on the project.

Manažer sestavil tým odborníků, aby pracovali na projektu.

postupovat, vystoupat

(in sports) to move toward the attacking goal

Intransitive

Příklady

The team captain encouraged the players to get up and score.

Kapitán týmu povzbuzoval hráče, aby vstali a skórovali.

Blízká Slova

get up on the wrong side of the bed

get up to

get used to

get well

Definice a význam slova „get up“ v angličtině

Download Mobile App