Hledat
to drop
01
pustit, nechat spadnout
to let or make something fall to the ground
Transitive: to drop sth
02
snížit, poklesnout
to become less in amount, number, degree, or intensity
Intransitive
2.1
snížit, poklesnout
to lessen the amount, number, degree, or intensity of something
03
padat, upustit
to fall or descend freely under the influence of gravity
Intransitive: to drop | to drop somewhere
04
zmínit, nadhodit
to casually bring up or mention something
Transitive: to drop mention of something
05
ukončit, přerušit
to end a connection or relationship with someone or something
Transitive: to drop a person or relationship
06
vzdát, nepoužívat
to stop or give up on something that was previously pursued or undertaken
Transitive: to drop a plan or pursuit
07
vystoupit, snížit
to release or unload people or cargo from a vehicle
Transitive: to drop sb/sth somewhere
08
prohrát, nevyhrát (zápas)
(in sports) to be unable to get a win against the opposing team
Transitive: to drop a match or round
09
shodit, srazit
to cause someone or something to fall to the ground as a result of the force of a blow or gunshot
Transitive: to drop sb/sth
10
snížit, poklesnout
to lower the key, pitch, tempo, or other qualities of a recording, typically to create a different mood or effect
Transitive: to drop the qualities of a recording
11
utrácet, nechat spadnout
to lose, spend, or give away money
Transitive: to drop an amount of money | to drop an amount of money on sth
12
zrodit, přivést na svět
(of animals) to give birth to offspring
Transitive: to drop offspring
13
přepadnout, padnout
to succumb to fatigue, exhaustion, or death
Intransitive
14
opomenout, vynechat
to intentionally omit certain letters or syllables in speech or writing, often for the sake of informality
Transitive: to drop letters or syllables
15
smazat, odstranit
to remove or eliminate something from one's possession or environment
Transitive: to drop sth
16
pustit, spadnout
to cause or let small quantities of liquid or other substances to fall from a higher point to a lower one
Intransitive
17
ukončit, vyřadit
to cease to associate or interact with someone
Transitive: to drop sb
18
skloupnout, snížit
to direct one's gaze downward
Intransitive
19
klesat, snižovat se
(particularly of a ground surface) to suddenly slope downward
Intransitive
20
přetáhnout, hodit
to move files, data, or objects from one location to another within a graphical user interface by clicking and dragging the item from its current position and releasing it into a new location
Transitive: to drop files somewhere
21
vyloučit, odstranit
to intentionally remove or exclude someone or something from a group, list, or consideration
Transitive: to drop from a group
22
zaskočit, navštívit
to pay someone a visit without prior notice
23
ukončit vztah, přerušit
to put a sudden end to a romantic relationship
Transitive: to drop sb
Drop
01
kapka, pád
a small amount of liquid or solid that falls or is released in a rounded shape
02
kapka, kaplička
a shape that is spherical and small
03
pád, kapka
the act of dropping something
04
sráz, útes
a steep high face of rock
05
pokles, snížení
a sudden sharp decrease in some quantity
06
depozitář, sběrné místo
a central depository where things can be left or picked up
07
záclona, scénické plátno
a curtain that can be lowered and raised onto a stage from the flies; often used as background scenery
08
pád, sestup
a free and rapid descent by the force of gravity
09
ukryté místo, depozitář
a predetermined hiding place for the deposit and distribution of illicit goods (such as drugs or stolen property)
drop
v
dropper
n
dropper
n
dropping
adj
dropping
adj
Příklad
The children were dropping stones off the bridge.
Supplies are being dropped for the refugees.
U.S. planes began dropping bombs on the city.
The fire was caused by someone dropping a lighted cigarette.
The courier dropped the parcel at the recipient's doorstep with a signature
