to dig
dig
dɪg
dig
wigrigzigbig

Definice a význam slova „dig“ v angličtině

to dig
01

kopat, vykopat

to remove earth or another substance using a tool, machine, or hands 
Intransitive: to dig in sth | to dig
to dig definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
nepravidelné
přítomný čas
dig
3. osoba jednotného čísla
digs
příčestí přítomné
digging
minulý čas prostý
dug
příčestí minulé
dug
Příklady
The archaeologist used a shovel to dig for ancient artifacts. 

Archeolog použil lopatu k hrabání při hledání starověkých artefaktů.

02

kopat, vykopat

to extract something from the ground using a tool 
Transitive: to dig sth
to dig definition and meaning
Příklady
The archaeologists dug artifacts from the site. 

Archeologové vykopali artefakty z místa.

03

kopat, vykopat

to create a hole or cavity by removing earth or soil 
Transitive: to dig a hole or cavity
Příklady
Sarah dug a hole in the garden to plant her new flowers. 

Sarah vykopala díru v zahradě, aby zasadila své nové květiny.

04

rozumět, pochopit

to understand or comprehend the meaning or significance of something 
Transitive: to dig meaning of something
Příklady
After reading the article twice, I finally dug the nuances of quantum mechanics. 

Po přečtení článku dvakrát jsem konečně pochopil nuance kvantové mechaniky.

05

šťouchnout, jemně zatlačit

to poke or push something lightly with a pointed object or finger 
Transitive: to dig sb
Příklady
The child giggled as she dug her brother in the ribs to get his attention. 

Dítě se zachechtalo, když svého bratra šťouchla do žeber, aby upoutala jeho pozornost.

06

pilně pracovat, dřít

to work diligently and methodically 
Transitive: to dig into an activity
Příklady
He dug into his textbooks every night to improve his understanding of calculus. 

Každou noc se ponořil do svých učebnic, aby zlepšil své porozumění počtu.

01

vykopávky, kopání

the act of breaking or moving earth or another material with a tool or by hand 
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
digs
Příklady
He supervised the dig in the backyard for the garden pond. 

Dohlížel na kopání na dvorku pro zahradní jezírko.

02

malý zářez, malá prohlubeň

a small indentation, hollow, or gouge in a surface 
Příklady
The book's cover had a dig from being dropped. 

Obálka knihy měla důlek kvůli pádu.

03

důtek, jedovatá poznámka

a pointed or cutting remark aimed to criticize or provoke someone 
Příklady
He made a dig at his colleague during the meeting. 

Udělal důtek svému kolegovi během schůzky.

04

vykopávkové místo, archeologický výkop

a site where archaeological excavations are conducted 
Příklady
The team worked at a dig in the ancient city. 

Tým pracoval na vykopávkách ve starověkém městě.

05

obrana, zachránění

(volleyball) the defensive skill of passing or retrieving a spiked or rapidly hit ball 
Příklady
His quick reflexes allowed him to make a perfect dig. 

Jeho rychlé reflexy mu umožnily dokonalý přijem.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store