Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to dig
01
graven, opgraven
to remove earth or another substance using a tool, machine, or hands
Intransitive: to dig in sth | to dig
Voorbeelden
Miners use heavy machinery to dig for valuable minerals.
Mijnwerkers gebruiken zware machines om te graven naar waardevolle mineralen.
02
graven, opgraven
to extract something from the ground using a tool
Transitive: to dig sth
Voorbeelden
The archaeologist dug bones from the prehistoric cave.
De archeoloog groef botten uit de prehistorische grot.
03
graven, delven
to create a hole or cavity by removing earth or soil
Transitive: to dig a hole or cavity
Voorbeelden
The farmer dug furrows in the field to plant seeds for the upcoming season.
De boer groef voren in het veld om zaden te planten voor het komende seizoen.
04
begrijpen, vatten
to understand or comprehend the meaning or significance of something
Transitive: to dig meaning of something
Voorbeelden
Growing up in a different country, it took him some time to dig American humor.
Omdat hij in een ander land is opgegroeid, kostte het hem wat tijd om de Amerikaanse humor te begrijpen.
05
porren, zachtjes duwen
to poke or push something lightly with a pointed object or finger
Transitive: to dig sb
Voorbeelden
She dug her friend in the shoulder to wake her up during the boring lecture.
Ze prikte haar vriendin in de schouder om haar wakker te maken tijdens de saaie lezing.
06
ijverig werken, ploeteren
to work diligently and methodically
Transitive: to dig into an activity
Voorbeelden
He dug into grammar books and practiced speaking with native speakers to become fluent in Spanish.
Hij dook in grammaticaboeken en oefende met spreken met moedertaalsprekers om vloeiend Spaans te worden.
01
the act of breaking or moving earth or another material with a tool or by hand
02
a small indentation, hollow, or gouge in a surface
03
a pointed or cutting remark aimed to criticize or provoke someone
04
a site where archaeological excavations are conducted
05
verdediging, redding
(volleyball) the defensive skill of passing or retrieving a spiked or rapidly hit ball
Voorbeelden
The team relied on her consistent digs throughout the match.
Het team vertrouwde op haar consistente verdedigingen gedurende de wedstrijd.
Lexicale Boom
digger
digging
dig
