Hledat
to break through
[phrase form: break]
01
prolomit, překonat
to successfully overcome or manage a problem or a difficult situation
Example
The student broke through the exam stress with effective studying.
They finally broke through the resistance to change.
The team 's perseverance helped them break through setbacks.
02
prolomit, překonat
to create or forcefully find a way through an obstacle or barrier
Example
Protesters broke through the barriers at the city square.
The determined activists broke through the tight security measures to reach the government building.
Migrants broke through the border despite patrols.
03
prorazit, překonat
to handle challenges arising from someone's attitude
Example
She finally broke through his stubbornness and got him to cooperate.
The team worked hard to break through his resistance and gain his support for the project.
After hours of discussion, they managed to break through his indifference and engage him in the conversation.
04
prosvítit, proniknout
(of the sun and moon) to become visible after being hidden by clouds
05
prolomit, udělat průlom
to discover something new and important
Example
The team 's dedication helped them break through in space exploration.
The inventor 's persistence helped him break through in technology.
The scientist worked hard to break through in cancer research.
Příklad
The student broke through the exam stress with effective studying.
They finally broke through the resistance to change.
The team's perseverance helped them break through setbacks.
The community came together to break through social challenges.
The company aims to break through market competition.
Blízká Slova
