Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to break through
[phrase form: break]
01
doorbreken, overwinnen
to successfully overcome or manage a problem or a difficult situation
Voorbeelden
The company aims to break through market competition.
Het bedrijf streeft ernaar om door de marktconcurrentie heen te breken.
02
doorbreken, zich een weg banen
to create or forcefully find a way through an obstacle or barrier
Voorbeelden
Despite efforts to control the situation, some unruly fans broke through the stadium gates.
Ondanks inspanningen om de situatie onder controle te houden, braken sommige onhandelbare fans door de stadionpoorten.
03
doorbreken, overwinnen
to handle challenges arising from someone's attitude
Voorbeelden
Despite initial reluctance, the manager successfully broke through their doubts and secured their commitment to the plan.
Ondanks aanvankelijke terughoudendheid, slaagde de manager erin hun twijfels te doorbreken en hun inzet voor het plan veilig te stellen.
04
doorbreken, verschijnen
(of the sun and moon) to become visible after being hidden by clouds
Voorbeelden
Break through the overcast sky, and let the sun shine.
Doorbreek de bewolkte lucht, en laat de zon schijnen.
05
doorbreken, een doorbraak bereiken
to discover something new and important
Voorbeelden
The team 's dedication helped them break through in space exploration.
De toewijding van het team hielp hen om door te breken in de ruimteverkenning.
