Szukaj
to break through
[phrase form: break]
01
przełamać, pokonać
to successfully overcome or manage a problem or a difficult situation
Przykłady
They finally broke through the resistance to change.
W końcu przełamali opór wobec zmian.
02
przebić się, przełamać
to create or forcefully find a way through an obstacle or barrier
Przykłady
Protesters broke through the barriers at the city square.
Protestujący przedarli się przez bariery na miejskim placu.
03
przełamać, pokonać
to handle challenges arising from someone's attitude
Przykłady
After hours of discussion, they managed to break through his indifference and engage him in the conversation.
Po godzinach dyskusji udało im się przełamać jego obojętność i zaangażować go w rozmowę.
04
przebijać się, pojawiać się
(of the sun and moon) to become visible after being hidden by clouds
Przykłady
Despite the storm, the moon managed to break through.
Pomimo burzy księżyc zdołał przebić się.
05
przełamać, dokonać przełomu
to discover something new and important
Przykłady
The team 's dedication helped them break through in space exploration.
Zaangażowanie zespołu pomogło im przełamać w eksploracji kosmosu.
