Szukaj
to break through
01
przełamać, pokonać
to successfully overcome or manage a problem or a difficult situation
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
nierozdzielny
partykuła
through
czasownik podstawowy
break
czas teraźniejszy
break through
3. osoba liczby pojedynczej
breaks through
imiesłów czynny
breaking through
czas przeszły prosty
broke through
imiesłów bierny
broken through
Przykłady
The community came together to break through social challenges.
Społeczność zjednoczyła się, aby przełamać społeczne wyzwania.
02
przebić się, przełamać
to create or forcefully find a way through an obstacle or barrier
Przykłady
Despite the heavy security, the enthusiastic fans broke through the barriers to meet their favorite celebrity.
Pomimo ciężkiego zabezpieczenia, entuzjastyczni fani przedarli się przez bariery, aby spotkać swoją ulubioną celebrytę.
03
przełamać, pokonać
to handle challenges arising from someone's attitude
Przykłady
She finally broke through his stubbornness and got him to cooperate.
W końcu przełamała jego upór i skłoniła go do współpracy.
04
przebijać się, pojawiać się
(of the sun and moon) to become visible after being hidden by clouds
Przykłady
The afternoon saw the sun breaking through the cloudy sky.
Po południu słońce przebiło się przez zachmurzone niebo.
05
przełamać, dokonać przełomu
to discover something new and important
Przykłady
The mathematician managed to break through in solving a long-standing problem.
Matematykowi udało się przełamać w rozwiązaniu długotrwałego problemu.
