Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to break through
[phrase form: break]
01
conseguir un gran adelanto
to successfully overcome or manage a problem or a difficult situation
Ejemplos
The company aims to break through market competition.
La empresa tiene como objetivo abrirse paso en la competencia del mercado.
02
atravesar, abrirse paso
to create or forcefully find a way through an obstacle or barrier
Ejemplos
Despite efforts to control the situation, some unruly fans broke through the stadium gates.
A pesar de los esfuerzos por controlar la situación, algunos fanáticos indisciplinados irrumpieron a través de las puertas del estadio.
03
superar, romper
to handle challenges arising from someone's attitude
Ejemplos
Despite initial reluctance, the manager successfully broke through their doubts and secured their commitment to the plan.
A pesar de la renuencia inicial, el gerente logró superar sus dudas y asegurar su compromiso con el plan.
04
asomar, aparecer
(of the sun and moon) to become visible after being hidden by clouds
Ejemplos
Break through the overcast sky, and let the sun shine.
Atraviesa el cielo nublado, y deja que brille el sol.
05
avanzar, lograr un avance
to discover something new and important
Ejemplos
The team 's dedication helped them break through in space exploration.
La dedicación del equipo les ayudó a avanzar en la exploración espacial.
