Hledat
Brand
01
značka, obchodní název
the name that a particular product or service is identified with
Příklady
Building a reputable brand takes years of consistent effort and delivering on promises to customers.
Vybudování renomované značky vyžaduje roky soustavného úsilí a plnění slibů zákazníkům.
02
značka, štítek
a recognizable kind
03
značka, stigma
identification mark on skin, made by burning
04
meč, brand
a cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard
05
poznamenání, znamení hanby
a symbol of disgrace or infamy
06
hořící dřevo, doutnající poleno
a piece of wood that has been burned or is burning
to brand
01
označit, značkovat
to mark a distinctive symbol, logo, or trademark onto an object or surface
Transitive: to brand sth
Příklady
The designer carefully branded the packaging to create a recognizable and appealing image.
Designér pečlivě označil obal, aby vytvořil rozpoznatelný a přitažlivý obraz.
02
označkovat, značkovat
to imprint or mark livestock with a heated branding iron
Transitive: to brand livestock
Příklady
To prevent theft, the rancher branded the horses on the hindquarters.
Aby zabránil krádeži, farmář označil koně na zadních částech.
03
označit, stigmatizovat
to stigmatize or label someone or something with a negative reputation or association
Complex Transitive: to brand sb/sth as sth | to brand sb/sth [adj]
Příklady
Her controversial remarks branded her as a pariah within the industry.
Její kontroverzní poznámky ji označily za vyděděnce v oboru.
