Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Brand
01
μάρκα, εμπορικό όνομα
the name that a particular product or service is identified with
Παραδείγματα
Apple is known for its innovative products and strong brand identity worldwide.
Η Apple είναι γνωστή για τα καινοτόμα προϊόντα και τη δυνατή ταυτότητα brand παγκοσμίως.
The new marketing campaign aims to strengthen our brand and increase customer loyalty.
Η νέα καμπάνια μάρκετινγκ στοχεύει να ενισχύσει την μάρκα μας και να αυξήσει την αφοσίωση των πελατών.
02
μάρκα, ετικέτα
a recognizable kind
03
μάρκα, στίγμα
identification mark on skin, made by burning
04
σπαθί, brand
a cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard
05
στίγμα, σημάδι της ντροπής
a symbol of disgrace or infamy
06
καυτό ξύλο, κομμάτι ξύλο που καίγεται
a piece of wood that has been burned or is burning
to brand
01
σφραγίζω, επισημαίνω
to mark a distinctive symbol, logo, or trademark onto an object or surface
Transitive: to brand sth
Παραδείγματα
The designer carefully branded the packaging to create a recognizable and appealing image.
Ο σχεδιαστής επισημοποίησε προσεκτικά τη συσκευασία για να δημιουργήσει μια αναγνωρίσιμη και ελκυστική εικόνα.
The artisan decided to brand each handmade product with a custom logo.
Ο τεχνίτης αποφάσισε να σφραγίσει κάθε χειροποίητο προϊόν με ένα προσαρμοσμένο λογότυπο.
02
σημάδευω, χαράζω
to imprint or mark livestock with a heated branding iron
Transitive: to brand livestock
Παραδείγματα
The rancher branded each cow with the family emblem for identification.
Ο κτηνοτρόφος σήμανε κάθε αγελάδα με το οικογενειακό έμβλημα για αναγνώριση.
In the old days, cattle ranchers would brand their livestock with unique symbols.
Στις παλιές εποχές, οι κτηνοτρόφοι σήμαναν τα ζώα τους με μοναδικά σύμβολα.
03
σημειώνω, στιγματίζω
to stigmatize or label someone or something with a negative reputation or association
Complex Transitive: to brand sb/sth as sth | to brand sb/sth [adj]
Παραδείγματα
The scandalous incident branded him as untrustworthy in the eyes of the community.
Το σκανδαλώδες περιστατικό τον επισήμανε ως αναξιόπιστο στα μάτια της κοινότητας.
The media 's coverage branded the politician as corrupt, tarnishing his reputation irreparably.
Η κάλυψη των μέσων ενημέρωσης σήμανε τον πολιτικό ως διεφθαρμένο, αμαυρώνοντας τη φήμη του ανεπανόρθωτα.
