Hledat
to work out
[phrase form: work]
01
cvičit, trénovat
to exercise in order to get healthier or stronger
Intransitive
Example
She worked out for an hour yesterday after work.
I try to work out at least three times a week for better cardiovascular health.
We need to find time to work out together and motivate each other.
Example
Efficient communication ensures that tasks work out seamlessly.
I 'm confident that the team 's innovative ideas will work out brilliantly.
Despite the challenges, the project eventually worked out successfully.
03
naplánovat, vytvořit plán
to plan something in detail
Transitive: to work out sth
Example
Can you work out a solution to this problem by the end of the day?
She worked out a plan that accounted for all potential challenges.
We have to work out the schedule to accommodate everyone 's availability.
04
vyřešit, najít řešení
to find a solution to a problem, often through analysis, experimentation, or mathematical calculation
Transitive: to work out a problem
Example
He can quickly work out complex mathematical problems.
Sometimes, it takes time to work out a satisfactory solution.
05
cvičit, trénovat
to actively participate in physical training, often targeting specific muscle groups or areas of the body
Transitive: to work out a muscle
06
najít řešení, vyřešit
to find a solution to a problem
Transitive: to work out a solution
Example
Can you work out a plan for improving employee satisfaction?
We must work out a solution to the budgetary issues before moving forward.
I can help you work out the logistics of your travel plans.
07
vypočítat, určit
to find a specific amount or value after considering all relevant information
Intransitive: to work out to an amount | to work out at an amount
Example
When you divide the hours worked by the total pay, the hourly rate works out as $ 20.
08
vylepšovat, rozpracovat
to refine something gradually through persistent effort
Transitive: to work out sth
Example
The team needs to work out the bugs in the new software before the release date.
09
pracovat, zpracovávat
to use physical effort, tools, or techniques to remove an unwanted substance or object
Transitive: to work out something unwanted
Example
The geologist worked out the mineral samples to study their composition.
Mechanics often need specialized tools to work out problems in an engine.
Clearing a clogged pipe often involves using chemicals to work out the blockage.
10
pochopit, rozluštit
to understand someone's thoughts, emotions, or actions
Transitive: to work out sth
Example
We 'll have to work out the reasons for the team 's poor performance this season.
It 's challenging to work out the true intentions behind his words.
I 've been trying to work out why he 's upset, but he wo n't tell me.
Příklad
She worked out for an hour yesterday after work.
I try to work out at least three times a week for better cardiovascular health.
We need to find time to work out together and motivate each other.
I work out with a friend to make the exercise routine more enjoyable.
Despite a busy schedule, he manages to work out regularly to maintain his fitness levels.
Blízká Slova
