Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to work out
[phrase form: work]
01
tập thể dục, luyện tập
to exercise in order to get healthier or stronger
Intransitive
Các ví dụ
Despite a busy schedule, he manages to work out regularly to maintain his fitness levels.
Dù lịch trình bận rộn, anh ấy vẫn cố gắng tập luyện đều đặn để duy trì mức độ thể lực.
Các ví dụ
I 'm confident that the team 's innovative ideas will work out brilliantly.
Tôi tự tin rằng những ý tưởng sáng tạo của đội sẽ thành công rực rỡ.
03
xây dựng kế hoạch chi tiết, lên kế hoạch
to plan something in detail
Transitive: to work out sth
Các ví dụ
She worked out a plan that accounted for all potential challenges.
Cô ấy đã vạch ra một kế hoạch tính đến mọi thách thức tiềm ẩn.
04
giải quyết, tìm ra giải pháp
to find a solution to a problem, often through analysis, experimentation, or mathematical calculation
Transitive: to work out a problem
Các ví dụ
Let's work these equations out together during the study session.
Hãy cùng nhau giải quyết những phương trình này trong buổi học.
05
tập luyện, tập thể dục
to actively participate in physical training, often targeting specific muscle groups or areas of the body
Transitive: to work out a muscle
Các ví dụ
I enjoy working my legs out with squats and lunges.
Tôi thích tập luyện chân với squats và lunges.
06
giải quyết, tìm ra
to find a solution to a problem
Transitive: to work out a solution
Các ví dụ
Can you work out a plan for improving employee satisfaction?
Bạn có thể đề ra một kế hoạch để cải thiện sự hài lòng của nhân viên không?
07
tính toán, xác định
to find a specific amount or value after considering all relevant information
Intransitive: to work out to an amount | to work out at an amount
Các ví dụ
The total cost of the project works out to $15,000 after considering all expenses.
Tổng chi phí của dự án lên đến 15.000 đô la sau khi xem xét tất cả các chi phí.
08
hoàn thiện, tinh chỉnh
to refine something gradually through persistent effort
Transitive: to work out sth
Các ví dụ
The team needs to work out the bugs in the new software before the release date.
Nhóm cần khắc phục các lỗi trong phần mềm mới trước ngày phát hành.
09
trích xuất, làm sạch
to use physical effort, tools, or techniques to remove an unwanted substance or object
Transitive: to work out something unwanted
Các ví dụ
Mechanics often need specialized tools to work out problems in an engine.
Thợ cơ khí thường cần các công cụ chuyên dụng để khắc phục sự cố trong động cơ.
10
hiểu, giải mã
to understand someone's thoughts, emotions, or actions
Dialect
British
BritishTransitive: to work out sth
Các ví dụ
It 's challenging to work out the true intentions behind his words.
Thật khó để hiểu được ý định thực sự đằng sau lời nói của anh ta.
