Шукати
to work out
[phrase form: work]
01
тренуватися
to exercise in order to get healthier or stronger
Intransitive
Приклади
We need to find time to work out together and motivate each other.
Нам потрібно знайти час, щоб тренуватися разом і мотивувати один одного.
Приклади
Efficient communication ensures that tasks work out seamlessly.
Ефективне спілкування забезпечує, що завдання завершуються безперебійно.
03
розробляти, планувати
to plan something in detail
Transitive: to work out sth
Приклади
The committee is diligently working out the details of the policy.
Комітет старанно опрацьовує деталі політики.
04
вирішувати, знаходити рішення
to find a solution to a problem, often through analysis, experimentation, or mathematical calculation
Transitive: to work out a problem
Приклади
He can quickly work out complex mathematical problems.
Він може швидко вирішувати складні математичні задачі.
05
тренуватися, займатися спортом
to actively participate in physical training, often targeting specific muscle groups or areas of the body
Transitive: to work out a muscle
Приклади
She works her abs out with crunches every day.
Вона працює над своїми м'язами живота, роблячи скручування щодня.
06
вирішити, знайти
to find a solution to a problem
Transitive: to work out a solution
Приклади
Let 's work out a compromise that satisfies both parties.
Давайте знайдемо компроміс, який задовольнить обидві сторони.
07
розрахувати, визначити
to find a specific amount or value after considering all relevant information
Intransitive: to work out to an amount | to work out at an amount
Приклади
When you divide the total cost by the number of participants, the event registration fee works out to be only $ 20 per person.
Коли ви ділите загальну вартість на кількість учасників, реєстраційний збір на захід виходить лише 20 доларів з людини.
08
доводити до досконалості, відточувати
to refine something gradually through persistent effort
Transitive: to work out sth
Приклади
The engineer is working the structural issues out in the building design.
Інженер опрацьовує структурні проблеми в проекті будівлі.
09
витягувати, очищати
to use physical effort, tools, or techniques to remove an unwanted substance or object
Transitive: to work out something unwanted
Приклади
Clearing a clogged pipe often involves using chemicals to work out the blockage.
Очищення закупореної труби часто передбачає використання хімічних речовин для усунення засору.
10
розуміти, розгадувати
to understand someone's thoughts, emotions, or actions
Dialect
British
BritishTransitive: to work out sth
Приклади
She is good at working out people's emotions just by listening to them.
Вона вміє розуміти емоції людей, просто слухаючи їх.
