to work out
[phrase form: work]
01
トレーニングする, 運動する
to exercise in order to get healthier or stronger
Intransitive
例
I work out with a friend to make the exercise routine more enjoyable.
運動のルーティンをより楽しくするために、友達と一緒にワークアウトしています。
例
I 'm confident that the team 's innovative ideas will work out brilliantly.
私は、チームの革新的なアイデアが見事に実を結ぶと確信しています。
03
詳細に計画する, 計画を立てる
to plan something in detail
Transitive: to work out sth
例
She worked out a plan that accounted for all potential challenges.
彼女はすべての潜在的な課題を考慮した計画を練りました。
04
解決する, 解決策を見つける
to find a solution to a problem, often through analysis, experimentation, or mathematical calculation
Transitive: to work out a problem
例
Let's work these equations out together during the study session.
勉強会でこれらの方程式を一緒に解きましょう。
05
トレーニングする, 運動する
to actively participate in physical training, often targeting specific muscle groups or areas of the body
Transitive: to work out a muscle
例
She works her muscles out with weights.
彼女は重量を使って筋肉を鍛えています。
06
解決する, 見つける
to find a solution to a problem
Transitive: to work out a solution
例
We must work out a solution to the budgetary issues before moving forward.
先に進む前に、予算問題の解決策を見つけ出さなければなりません。
07
計算する, 決定する
to find a specific amount or value after considering all relevant information
Intransitive: to work out to an amount | to work out at an amount
例
When you divide the total cost by the number of participants, the event registration fee works out to be only $ 20 per person.
総費用を参加者数で割ると、イベント登録料は1人あたりわずか20ドルになります。
08
洗練する, 完成させる
to refine something gradually through persistent effort
Transitive: to work out sth
例
The musician worked the melody out to perfection before recording.
ミュージシャンは録音前にメロディーを完璧に仕上げた。
09
抽出する, きれいにする
to use physical effort, tools, or techniques to remove an unwanted substance or object
Transitive: to work out something unwanted
例
The geologist worked out the mineral samples to study their composition.
地質学者は鉱物サンプルを処理してその組成を研究した。
10
理解する, 解き明かす
to understand someone's thoughts, emotions, or actions
Dialect
British
BritishTransitive: to work out sth
例
It 's challenging to work out the true intentions behind his words.
彼の言葉の背後にある本当の意図を理解するのは難しい。
