Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to slip away
[phrase form: slip]
01
vytratit se, tiše odejít
to depart quietly and without being noticed
Intransitive: to slip away | to slip away from a situation
Příklady
They managed to slip away from the crowded event without saying their goodbyes.
Podařilo se jim vytratit z přeplněné akce bez rozloučení.
Not wanting to draw attention, he attempted to slip away from the meeting during a break.
Nežádoucí upoutat pozornost se pokusil vytratit ze schůzky během přestávky.
02
utéct, proplývat
(of time) to go by without much conscious awareness
Intransitive
Příklady
While engrossed in the movie, she let the evening slip away without realizing it.
Zatímco byla ponořená do filmu, nechala večer proklouznout, aniž by si to uvědomila.
As we reminisced about the past, it was easy to let the years slip away in the conversation.
Když jsme vzpomínali na minulost, bylo snadné nechat roky v rozhovoru proklouznout.
