Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to slip away
[phrase form: slip]
01
escaparse, marcharse sigilosamente
to depart quietly and without being noticed
Intransitive: to slip away | to slip away from a situation
Ejemplos
They managed to slip away from the crowded event without saying their goodbyes.
Lograron escaparse del evento lleno de gente sin despedirse.
Not wanting to draw attention, he attempted to slip away from the meeting during a break.
Sin querer llamar la atención, intentó escaparse de la reunión durante un descanso.
02
pasar desapercibido, escaparse
(of time) to go by without much conscious awareness
Intransitive
Ejemplos
While engrossed in the movie, she let the evening slip away without realizing it.
Mientras estaba absorta en la película, dejó que la noche se escapara sin darse cuenta.
As we reminisced about the past, it was easy to let the years slip away in the conversation.
Mientras recordábamos el pasado, era fácil dejar que los años se escaparan en la conversación.
