to pass on

pass

pɑ:s

paas

ɒn

passion

Definice a význam slova „pass on“ v angličtině

to pass on

SLOVESO

předat, zanechat

to transfer the possession or ownership of something to another person

Transitive: to pass on ownership of something to sb

Příklady

They passed their ancestral home on to their daughter, ensuring it stays in the family.

Předali svůj rodinný dům své dceři, čímž zajistili, že zůstane v rodině.

zemřít, odejít

to no longer be alive

Intransitive

Příklady

I'm sorry to hear that your grandmother passed on last year.

Je mi líto, že jsem slyšel, že vaše babička zemřela minulý rok.

předat, sdělit

to convey information or a message to another person

Transitive: to pass on information or a message to sb

Příklady

Can you pass on this message to Jessica when you see her?

Můžeš předat tuto zprávu Jessice, až ji uvidíš?

předat, zanechat

to transfer knowledge, traditions, or skills to another person or group, often to ensure they are preserved or continued

Transitive: to pass on information or skills

gramatické informace

morfologické složení

frázové

dějové sloveso

pravidelné

oddělitelný

částice

základní sloveso

pass

přítomný čas

pass on

3. osoba jednotného čísla

passes on

příčestí přítomné

passing on

minulý čas prostý

passed on

příčestí minulé

passed on

Příklady

The martial arts instructor decided to pass on his advanced techniques only to his most dedicated students.

Instruktor bojových umění se rozhodl předat své pokročilé techniky pouze svým nejoddanějším studentům.

přenést, šířit

to transfer a disease or infection from one person, animal, or organism to others

Transitive: to pass on a disease or infection

Příklady

Sick people can easily pass on the flu to others if they don't take precautions.

Nemoci lidé mohou snadno přenášet chřipku na ostatní, pokud nebudou přijímat opatření.

odmítnout, zdvořile odmítnout

to politely decline an offer or opportunity

Transitive: to pass on an offer or opportunity

Příklady

I passed on going to the movie with my friends because I was feeling sick.

Vzdal jsem se návštěvy kina s přáteli, protože jsem se cítil špatně.

projít, postupovat

to move forward

Intransitive

Příklady

They encountered a blockade on the main road, so they decided to pass on through a side street.

Narazili na blokádu na hlavní silnici, tak se rozhodli pokračovat postranní ulicí.

postupovat, rozvíjet se

to move forward in life, career, or personal development

Intransitive: to pass on to a further stage

Příklady

By gaining experience in this role, you'll be better equipped to pass on to higher positions within the company.

Získáním zkušeností v této roli budete lépe připraveni postoupit na vyšší pozice v rámci společnosti.

předat, šířit

to actively contribute to the spread of something

Transitive: to pass on sth

Příklady

Pass on the flyers to people as they enter the event.

Předávejte letáky lidem, když vstupují na akci.

předat, postoupit

to refer someone or something to another person for a decision or judgment

Transitive: to pass on a task or responsibility to sb

Příklady

When the support team couldn't resolve the problem, they passed the ticket on to the technical department.

Když tým podpory nedokázal problém vyřešit, předali tiket technickému oddělení.

předat, dát

to give an item to another person after using it

Transitive: to pass on sth to sb

Příklady

She passed on her old toys to children in the neighborhood.

Předala své staré hračky dětem v sousedství.

Blízká Slova

Definice a význam slova „pass on“ v angličtině

Download Mobile App