Hledat
to loosen
01
uvolnit, povolit
to make something less tight or more flexible
Transitive: to loosen a fastening or connection
Příklady
The musician had to loosen the guitar strings to adjust the pitch.
Hudebník musel povolit struny kytary, aby upravil výšku tónu.
02
uvolnit, uvolňovat
to reduce tension or tightness in muscles
Transitive: to loosen muscles
Příklady
As part of the warm-up routine, the coach led the team in dynamic stretches to loosen their muscles.
Jako součást rozcvičky vedl trenér tým v dynamických strečinkových cvičeních, aby uvolnil jejich svaly.
03
uvolnit, povolit
to remove a restraint, allowing for freedom of movement or action
Transitive: to loosen a restraint
Příklady
To access the hidden compartment, the spy loosened the latch on the secret panel, revealing classified documents.
Aby se špión dostal do skrytého oddělení, uvolnil zámek na tajném panelu a odhalil tajné dokumenty.
04
uvolnit se, odpočívat
to experience a reduction in tightness and become more relaxed
Intransitive
Příklady
After applying heat therapy, the knots in the athlete 's muscles began to loosen.
Po aplikaci tepelné terapie se uzliny ve svalech sportovce začaly uvolňovat.
05
uvolnit, zmírnit
to relax rules, regulations, or constraints and make something less strict
Transitive: to loosen rules and regulations
Příklady
In response to customer complaints, the airline decided to loosen its baggage weight restrictions.
V reakci na stížnosti zákazníků se letecká společnost rozhodla uvolnit omezení hmotnosti zavazadel.
Lexikální Strom
loosened
loosening
unloosen
loosen
