অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to stir up
[phrase form: stir]
01
উত্তেজিত করা, প্ররোচিত করা
to cause strong feelings, often unpleasant ones
Transitive: to stir up an emotion or reaction
উদাহরণ
The sudden announcement of layoffs stirred up anxiety among the employees.
ছাঁটনি হঠাৎ ঘোষণা কর্মীদের মধ্যে উদ্বেগ সৃষ্টি করেছে।
The political scandal has stirred up public outrage and demands for accountability.
রাজনৈতিক কেলেঙ্কারীটি জনরোষ উত্তেজিত করেছে এবং জবাবদিহির দাবি করেছে।
02
নাড়া, মিশ্রিত করা
to alter the arrangement or position of something
Transitive: to stir up an arrangement
উদাহরণ
In order to evenly distribute the heat, it 's necessary to stir up the coals in the barbecue.
তাপ সমানভাবে বিতরণ করার জন্য, বারবিকিউতে কয়লাগুলি নাড়ানো প্রয়োজন।
It's important to stir the soil up in the garden bed to promote better aeration for the plants.
উদ্ভিদের জন্য ভাল বায়ুচলাচল প্রচার করতে বাগানের বিছানায় মাটি নাড়ানো গুরুত্বপূর্ণ।
03
উত্তেজিত করা, উদ্দীপিত করা
to motivate someone to do something, making them feel a strong sense of responsibility or determination to act
Transitive: to stir up sth
উদাহরণ
The coach's inspiring speech stirred up the team, urging them to give their best on the field.
কোচের অনুপ্রেরণামূলক বক্তৃতা দলকে উত্তেজিত করেছিল, তাদের মাঠে সেরাটা দেওয়ার জন্য উৎসাহিত করেছিল।
Her passionate plea stirred up the community, leading to a collective effort to address the local issues.
তার আবেগপ্রবণ আবেদন সম্প্রদায়কে উত্তেজিত করেছিল, যা স্থানীয় সমস্যাগুলি সমাধানের জন্য একটি সম্মিলিত প্রচেষ্টার দিকে পরিচালিত করেছিল।
04
উস্কানি দেওয়া, প্ররোচিত করা
to intentionally try to cause trouble or arguments
Transitive: to stir up trouble or conflict
উদাহরণ
The instigator in the group always found a way to stir up tension during meetings.
গ্রুপের উত্তেজক সর্বদা সভার সময় টান সৃষ্টি করার একটি উপায় খুঁজে পেত।
The tabloid newspaper had a reputation for stirring up scandals to boost its sales.
ট্যাবলয়েড পত্রিকাটি তার বিক্রি বাড়ানোর জন্য কেলেঙ্কারী সৃষ্টি করার জন্য কুখ্যাত ছিল।
05
উত্থাপন করা, নাড়ানো
to disturb particles in a material, like soil and causing them to move in the air or water
Transitive: to stir up particles
উদাহরণ
The strong wind stirred up the dust on the construction site, making it difficult for workers to see.
প্রবল বাতাস নির্মাণস্থলের ধূলো উড়িয়ে দিয়েছে, যা শ্রমিকদের দেখতে কঠিন করে তুলেছে।
The children running through the dry field stirred up clouds of dust, making the air hazy.
শুকনো মাঠে দৌড়ানো শিশুরা ধুলোর মেঘ উত্থাপন করেছিল, বাতাসকে ঝাপসা করে দিয়েছিল।
