Szukaj
to stir up
[phrase form: stir]
01
wzniecać, prowokować
to cause strong feelings, often unpleasant ones
Transitive: to stir up an emotion or reaction
Przykłady
The controversial decision by the government has stirred up discontent among the citizens.
Kontrowersyjna decyzja rządu wznieciła niezadowolenie wśród obywateli.
02
mieszać, przemieszać
to alter the arrangement or position of something
Transitive: to stir up an arrangement
Przykłady
Let's stir the seating arrangement up in the classroom to encourage interaction among students.
Zamieszajmy układem siedzeń w klasie, aby zachęcić do interakcji między uczniami.
03
pobudzać, motywować
to motivate someone to do something, making them feel a strong sense of responsibility or determination to act
Transitive: to stir up sth
Przykłady
The motivational video on social media stirred up many viewers to pursue their dreams and goals.
Motywacyjny film w mediach społecznościowych pobudził wielu widzów do realizacji swoich marzeń i celów.
04
podżegać, prowokować
to intentionally try to cause trouble or arguments
Transitive: to stir up trouble or conflict
Przykłady
It 's essential to remain calm in the face of attempts to stir up conflict and maintain a positive environment.
Kluczowe jest zachowanie spokoju w obliczu prób wzniecania konfliktu i utrzymanie pozytywnego środowiska.
05
wzniecać, mieszać
to disturb particles in a material, like soil and causing them to move in the air or water
Transitive: to stir up particles
Przykłady
The strong wind stirred up the dust on the construction site, making it difficult for workers to see.
Silny wiatr wzniósł kurz na placu budowy, utrudniając pracownikom widzenie.
