Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to stir up
[phrase form: stir]
01
felkavar, kivált
to cause strong feelings, often unpleasant ones
Transitive: to stir up an emotion or reaction
Példák
The political scandal has stirred up public outrage and demands for accountability.
A politikai botrány felkavarta a közvéleményt és elszámoltathatóságot követel.
02
kever, megkever
to alter the arrangement or position of something
Transitive: to stir up an arrangement
Példák
Let's stir the seating arrangement up in the classroom to encourage interaction among students.
Keverjük fel a padok elrendezését az osztályteremben, hogy ösztönözzük a diákok közötti interakciót.
03
ösztönöz, motivál
to motivate someone to do something, making them feel a strong sense of responsibility or determination to act
Transitive: to stir up sth
Példák
The motivational video on social media stirred up many viewers to pursue their dreams and goals.
A motivációs videó a közösségi médiában ösztönözte a nézőket, hogy kövessék álmaikat és céljaikat.
04
felkorbácsol, uszít
to intentionally try to cause trouble or arguments
Transitive: to stir up trouble or conflict
Példák
It 's essential to remain calm in the face of attempts to stir up conflict and maintain a positive environment.
Lényeges, hogy nyugodtak maradjunk azokkal szemben, akik konfliktust akarnak szítani, és pozitív környezetet tartsunk fenn.
05
felkavar, megkever
to disturb particles in a material, like soil and causing them to move in the air or water
Transitive: to stir up particles
Példák
As the wind picked up, it stirred up fallen leaves, creating a swirling dance of colors in the autumn air.
Ahogy a szél felerősödött, felkavarta a lehullott leveleket, és egy forgó színtáncot hozott létre az őszi levegőben.
