অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to run up
[phrase form: run]
01
বাড়ানো, উঠান
to cause the cost or value of something to increase
Transitive: to run up a price or value
উদাহরণ
Global events can run up the price of commodities.
বৈশ্বিক ঘটনা পণ্যের দাম বাড়াতে পারে।
A surge in demand can run up the prices of luxury goods.
চাহিদা বৃদ্ধি বিলাস দ্রব্যের দাম বাড়িয়ে দিতে পারে।
02
জমা করা, গ্রহণ করা
to create a significant amount of debt over a period of time
Transitive: to run up a debt
উদাহরণ
They unknowingly ran up a large bill by using premium services.
তারা প্রিমিয়াম পরিষেবা ব্যবহার করে অজান্তেই একটি বড় বিল জমা করেছে।
If you continue to overspend, you 'll run up a significant debt.
যদি আপনি অত্যধিক ব্যয় চালিয়ে যান, আপনি জমা করবেন একটি উল্লেখযোগ্য ঋণ।
03
জমা করা, মোট করা
to reach a specific number of points during the course of a game or match
Transitive: to run up points
উদাহরণ
The athlete 's exceptional performance helped her run up an impressive total in the track and field competition.
অ্যাথলিটের অসাধারণ পারফরম্যান্স তাকে ট্র্যাক এবং ফিল্ড প্রতিযোগিতায় একটি চিত্তাকর্ষক মোট অর্জন করতে সাহায্য করেছিল।
The cricket team was determined to run up a challenging total, setting a target that the opposing team would find difficult to reach.
ক্রিকেট দলটি একটি চ্যালেঞ্জিং মোট রান আপ করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিল, একটি লক্ষ্য নির্ধারণ করেছিল যা বিপক্ষ দলটি পৌঁছানো কঠিন বলে মনে করবে।
04
দ্রুত সেলাই করা, তাড়াহুড়ো করে জোড়া দেওয়া
to quickly make something, like clothes, by putting pieces of fabric together
Transitive: to run up clothes
উদাহরণ
She ran up a beautiful dress for the party.
তিনি পার্টির জন্য একটি সুন্দর পোশাক দ্রুত সেলাই করেছিলেন।
The tailor ran a new suit up for the groom in record time.
দর্জি রেকর্ড সময়ে বর জন্য একটি নতুন স্যুট সেলাই করেছিল.
05
দ্রুত দৌড়ানো, দিকে দৌড়ানো
to move quickly toward a particular place
Intransitive
Transitive: to run up a path
উদাহরণ
She suggested they run up the street to grab some snacks before the movie starts.
তিনি প্রস্তাব দিয়েছিলেন যে তারা সিনেমা শুরু হওয়ার আগে কিছু স্ন্যাক্স ধরতে রাস্তায় দৌড়ায়।
Let 's run up the trail and see if we can catch a glimpse of the rare birds that were spotted there yesterday.
চলো দ্রুত উঠে যাই পথে এবং দেখি যদি আমরা গতকাল সেখানে দেখা দেওয়া বিরল পাখিগুলোকে এক ঝলক দেখতে পাই।
06
উত্তোলন করা, উড়ানো
to lift a flag to the top of a flagpole
Dialect
British
BritishTransitive: to run up a flag
উদাহরণ
The scout leader taught the youngsters how to run up the scout flag with precision.
স্কাউট নেতা তরুণদের শিখিয়েছিলেন কীভাবে সঠিকভাবে স্কাউট পতাকা উত্তোলন করতে হয়।
He ran up the team banner, signaling the beginning of the championship celebration.
তিনি দলের ব্যানার উঠালেন, চ্যাম্পিয়নশিপ উদযাপনের সূচনা সংকেত দিয়ে।
07
দ্রুত বৃদ্ধি পাওয়া, দ্রুত বাড়া
to grow in amount, value, etc.
Intransitive
উদাহরণ
After the positive earnings report, the company 's stock prices began to run up, reaching new heights.
ইতিবাচক আয়ের রিপোর্টের পরে, কোম্পানির স্টক মূল্য দ্রুত বৃদ্ধি শুরু করে, নতুন উচ্চতায় পৌঁছেছে।
Investors were pleased with the product launch, causing the company 's share prices to run up significantly.
বিনিয়োগকারীরা পণ্য চালু করতে খুশি হয়েছিল, যার ফলে কোম্পানির শেয়ারের দাম উল্লেখযোগ্যভাবে বেড়েছে।
08
দাঁড় করানো, স্থাপন করা
to put something in an upright position
Transitive: to run up sth
উদাহরণ
With the storm approaching, they decided to run up a makeshift tent for shelter.
ঝড় আসার সাথে সাথে, তারা আশ্রয়ের জন্য একটি অস্থায়ী তাবু তোলার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
To welcome the unexpected guests, they had to run up additional seating in the backyard.
অপ্রত্যাশিত অতিথিদের স্বাগত জানাতে, তাদের পিছনের উঠোনে অতিরিক্ত বসার ব্যবস্থা করতে হয়েছিল।
