অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to light up
[phrase form: light]
01
আলোকিত করা, উজ্জ্বল করা
to make something bright by means of color or light
Transitive: to light up sth
উদাহরণ
The Christmas tree lights twinkled brightly, lighting up the living room with a warm, festive glow.
ক্রিসমাস ট্রির আলোগুলি উজ্জ্বলভাবে জ্বলজ্বল করছিল, একটি উষ্ণ, উত্সবের আভা দিয়ে লিভিং রুমকে আলোকিত করছিল।
The fireworks exploded high in the sky, lighting the night up with bursts of colorful brilliance.
আতশবাজি আকাশে উচ্চতায় বিস্ফোরিত হলো, রঙিন উজ্জ্বলতার বিস্ফোরণে রাতকে আলোকিত করে তুলল।
1.1
আলোকিত করা, জ্বলে উঠা
to become bright by means of color or light
Intransitive
উদাহরণ
The stage lit up as the spotlight shone on the lead actor, ready for her big entrance.
মঞ্চটি আলোকিত হয়েছিল যখন স্পটলাইট প্রধান অভিনেত্রীর উপর জ্বলজ্বল করছিল, তার বড় প্রবেশের জন্য প্রস্তুত।
The night sky lit up with a dazzling display of stars and the ethereal glow of the moon.
রাতের আকাশ তারাদের ঝলমলে প্রদর্শনী এবং চাঁদের অলৌকিক আভায় উজ্জ্বল হয়ে উঠল।
02
জ্বলে উঠা, আগুন ধরা
to begin burning, producing visible flames and releasing heat
Intransitive
উদাহরণ
The candle wick lights up as the flame touches it.
মোমবাতির ফিতাটি জ্বলে ওঠে যখন শিখা এটি স্পর্শ করে।
The dry leaves lit up quickly in the bonfire.
শুকনো পাতা দ্রুত জ্বলে উঠল অগ্নিকুণ্ডে।
2.1
জ্বালানো, আলোকিত করা
to cause something to start burning brightly
Transitive: to light up sth
উদাহরণ
She lit the candles up with a lighter.
তিনি একটি লাইটার দিয়ে মোমবাতি জ্বালালেন।
The match lights up the paper quickly.
ম্যাচ কাগজ দ্রুত জ্বালিয়ে দেয়.
03
জ্বালানো, প্রজ্বলিত করা
to start smoking a cigarette
Transitive: to light up a cigarette
উদাহরণ
The social smoker lit up a cigarette after dinner, joining in the conversation with friends.
সামাজিক ধূমপায়ী রাতের খাবারের পরে একটি সিগারেট জ্বালালেন, বন্ধুদের সাথে কথোপকথনে যোগ দিলেন।
The exhausted parent lit a cigarette up after a long day, seeking a moment of relaxation amidst the chaos.
ক্লান্ত পিতামাতা দীর্ঘ দিনের পর বিশৃঙ্খলার মধ্যে এক মুহূর্তের বিশ্রাম খুঁজতে একটি সিগারেট জ্বালালেন।
04
আলোকিত হওয়া, উজ্জ্বল হয়ে ওঠা
to show happiness or excitement through a noticeable change in one's facial expression or demeanor
Intransitive
উদাহরণ
I ca n't wait to see her face light up when she receives the news.
আমি তার মুখ উজ্জ্বল দেখার জন্য অপেক্ষা করতে পারছি না যখন সে খবরটি পাবে।
His face lit up when he saw his favorite food on the table.
টেবিলে তার প্রিয় খাবার দেখে তার মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল।
4.1
আলোকিত করা, আনন্দিত করা
to bring liveliness, joy, or happiness to someone's expression
Transitive: to light up someone's expression
উদাহরণ
The surprise announcement of a promotion lit up his face with pure joy.
একটি পদোন্নতির অবাক ঘোষণা তার মুখকে বিশুদ্ধ আনন্দে আলোকিত করেছিল।
As the children entered the room, the sight of the beautifully decorated Christmas tree lit up their faces.
শিশুরা ঘরে প্রবেশ করার সাথে সাথে সুন্দরভাবে সজ্জিত ক্রিসমাস ট্রির দৃশ্য তাদের মুখ উজ্জ্বল করে তুলেছিল।
