تلاش کریں
geben
01
دینا, سپرد کرنا
Jemandem etwas überreichen oder überlassen
مثالیں
Sie gibt dem Kind einen Ball.
وہ بچے کو ایک گیند دیتی ہے۔
02
موجود ہونا، ہونا
Das Vorhandensein von etwas ausdrücken
مثالیں
Es gab gestern einen Unfall.
تھا کل ایک حادثہ.
03
منظم کرنا, انجام دینا
Eine Veranstaltung durchführen
مثالیں
Das Theater gibt heute eine Vorstellung.
تھیٹر آج ایک پرفارمنس دے رہا ہے۔
04
دینا
Ein Ergebnis produzieren
مثالیں
Er gibt ein guter Lehrer.
دینا ایک اچھا استاد۔
05
پروا کرنا, اہمیت دینا
Wert auf etwas legen
مثالیں
Ich gebe nichts auf Gerüchte.
میں افواہوں پر دیتا نہیں ہوں۔
06
الٹی کرنا, قے کرنا
Sich erbrechen
مثالیں
Sie gab sich nach dem Mittagessen.
اس نے دوپہر کے کھانے کے بعد اپنے آپ کو دیا۔
07
رکھنا
Etwas an einen Platz legen
مثالیں
Ich gebe das Glas in den Schrank.
میں رکھتا ہوں گلاس الماری میں.
08
جوڑنا, ربط کرنا
Jemanden telefonisch verbinden
مثالیں
Ich gebe dir den Kundenservice.
میں آپ کو کسٹمر سروس سے جوڑتا ہوں.
09
سبق دینا, پڑھانا
Jemandem Wissen oder Informationen beibringen
مثالیں
Er gibt Nachhilfe in Englisch.
وہ انگریزی میں ٹیوشن دیتا ہے۔
10
کہنا
Äußerungen von sich geben
مثالیں
Sie gibt viel von sich.
وہ اپنے بارے میں بہت کچھ کہتی ہے۔
11
آواز نکالنا
Etwas mit Geräuschen oder Lauten ausdrücken
مثالیں
Das Radio gibt seltsame Geräusche von sich.
ریڈیو عجیب آوازیں نکال رہا ہے۔
12
فیڈ بیک دینا, تبصرہ فراہم کرنا
Jemandem ein Feedback zu seinem Verhalten geben
مثالیں
Der Lehrer hat es dem frechen Schüler gegeben.
استاد نے اسے گستاخ طالب علم کو دیا۔
13
برتاؤ کرنا
Sich auf eine bestimmte Weise verhalten
مثالیں
Er gibt sich sehr höflich.
وہ بہت شائستگی سے پیش آتا ہے.
14
کم ہونا, تھمنا
Allmählich schwächer werden oder aufhören
مثالیں
Der Sturm gibt sich langsam.
طوفان آہستہ آہستہ دیتا ہے۔
