Search
Select the dictionary language
geben
01
to give
Jemandem etwas überreichen oder überlassen
Examples
Ich gebe dir das Buch.
I give you the book.
02
to exist
Das Vorhandensein von etwas ausdrücken
Examples
Es gibt viele Äpfel.
There are many apples.
03
to hold, to organize
Eine Veranstaltung durchführen
Examples
Die Schule gibt ein Konzert.
The school is holding a concert.
04
to result in, to become
Ein Ergebnis produzieren
Examples
Zwei plus zwei gibt vier.
Two plus two makes four.
05
to care about
Wert auf etwas legen
Examples
Sie gibt wenig auf Mode.
She doesn't care much about fashion.
06
to vomit
Sich erbrechen
Examples
Das Kind hat alles gegeben.
The child vomited everything.
07
to put
Etwas an einen Platz legen
Examples
Gib die Schlüssel auf den Tisch!
Put the keys on the table!
08
to connect, to phone
Jemanden telefonisch verbinden
Examples
Ich gebe Ihnen den Chef.
I'll connect you to the boss.
09
to give lessons, to teach
Jemandem Wissen oder Informationen beibringen
Examples
Sie gibt Deutschkurse.
She teaches German courses.
10
to say, to express
Äußerungen von sich geben
Examples
Er gab mir die Antwort.
He gave me the answer.
11
to make a sound
Etwas mit Geräuschen oder Lauten ausdrücken
Examples
Das Baby gibt glückliche Laute von sich.
The baby is making happy sounds.
12
to warn, to reprimand
Jemandem ein Feedback zu seinem Verhalten geben
Examples
Gib's ihm ruhig!
Go ahead and tell him off!
13
to behave
Sich auf eine bestimmte Weise verhalten
Examples
Sie gab sich wie eine Königin.
She carried herself like a queen.
14
to subside
Allmählich schwächer werden oder aufhören
Examples
Die Hitze gibt sich nachts.
The heat subsides at night.
