Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
gegen
01
contro
Drückt Widerspruch oder Ablehnung aus
informazioni grammaticali
Esempi
Sie ist gegen den Krieg.
Lei è contro la guerra.
02
contro, per
Bezeichnet ein Mittel zur Heilung
Esempi
Ich brauche ein Medikament gegen Kopfschmerzen.
Ho bisogno di un farmaco contro il mal di testa.
03
contro
Gegenüber einer Person oder Sache gerichtet
Esempi
Bayern spielt heute gegen Dortmund.
Il Bayern gioca oggi contro il Dortmund.
04
verso, intorno a
Ungefähr zu einer bestimmten Zeit
Esempi
Ich komme gegen acht Uhr.
Arrivo verso le otto.
05
in cambio di, contro
Im Tausch gegen etwas
Esempi
Ich gebe dir das Buch gegen zehn Euro.
Ti do il libro in cambio di dieci euro.
06
rispetto a, in confronto a
Vergleicht oder setzt in Bezug
Esempi
Das ist nichts gegen deine Leistung.
Questo non è nulla contro la tua prestazione.
07
verso, in direzione di
Zeigt eine Bewegung in Richtung etwas an
Esempi
Der Wind weht gegen Norden.
Il vento soffia verso il nord.
