Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
gegen
01
contra
Drückt Widerspruch oder Ablehnung aus
Ejemplos
Das Medikament hilft gegen Schmerzen.
El medicamento ayuda contra el dolor.
02
contra, para
Bezeichnet ein Mittel zur Heilung
Ejemplos
Das hilft gegen Erkältung.
Esto ayuda contra el resfriado.
03
contra
Gegenüber einer Person oder Sache gerichtet
Ejemplos
Deutschland gegen Frankreich – das wird spannend!
Alemania contra Francia – ¡eso será emocionante!
04
alrededor de, hacia
Ungefähr zu einer bestimmten Zeit
Ejemplos
Der Film beginnt gegen neun.
La película comienza alrededor de las nueve.
05
a cambio de, por
Im Tausch gegen etwas
Ejemplos
Sie bekam Hilfe gegen Geld.
Ella obtuvo ayuda a cambio de dinero.
06
en comparación con, frente a
Vergleicht oder setzt in Bezug
Ejemplos
Das ist leicht gegen deine Aufgabe.
Esto es fácil en comparación con tu tarea.
07
hacia, en dirección a
Zeigt eine Bewegung in Richtung etwas an
Ejemplos
Der Ball fliegt gegen die Wand.
La pelota vuela contra la pared.
