Caută
Selectați limba dicționarului
gegen
01
împotriva
Drückt Widerspruch oder Ablehnung aus
Exemple
Er kämpft gegen Korruption.
El luptă împotriva corupției.
02
împotriva, pentru
Bezeichnet ein Mittel zur Heilung
Exemple
Ich brauche ein Medikament gegen Kopfschmerzen.
Am nevoie de un medicament pentru dureri de cap.
03
împotriva
Gegenüber einer Person oder Sache gerichtet
Exemple
Bayern spielt heute gegen Dortmund.
Bayern joacă astăzi împotriva Dortmund.
04
în jurul, spre
Ungefähr zu einer bestimmten Zeit
Exemple
Ich komme gegen acht Uhr.
Voi veni în jurul orei opt.
05
în schimbul, pentru
Im Tausch gegen etwas
Exemple
Er arbeitet gegen Bezahlung.
El lucrează în schimbul plății.
06
în comparație cu, față de
Vergleicht oder setzt in Bezug
Exemple
Gegen ihn bin ich langsam.
Față de el, sunt lent.
07
spre, în direcția
Zeigt eine Bewegung in Richtung etwas an
Exemple
Sie fährt gegen die Stadt.
Ea conduce spre oraș.
