Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
gegen
01
contre
Drückt Widerspruch oder Ablehnung aus
Exemples
Er kämpft gegen Korruption.
Il lutte contre la corruption.
02
contre, pour
Bezeichnet ein Mittel zur Heilung
Exemples
Hast du etwas gegen Husten?
As-tu quelque chose contre la toux ?
03
contre
Gegenüber einer Person oder Sache gerichtet
Exemples
Wer kämpft gegen wen?
Qui se bat contre qui ?
04
vers, aux alentours de
Ungefähr zu einer bestimmten Zeit
Exemples
Wir fahren gegen Mittag los.
Nous partons vers midi.
05
en échange de, contre
Im Tausch gegen etwas
Exemples
Er arbeitet gegen Bezahlung.
Il travaille contre paiement.
06
par rapport à, en comparaison de
Vergleicht oder setzt in Bezug
Exemples
Gegen ihn bin ich langsam.
Contre lui, je suis lent.
07
vers, en direction de
Zeigt eine Bewegung in Richtung etwas an
Exemples
Sie fährt gegen die Stadt.
Elle conduit vers la ville.
