gegen
01
melawan
Drückt Widerspruch oder Ablehnung aus
Contoh-contoh
Sie ist gegen den Krieg.
Dia menentang perang.
02
melawan, untuk
Bezeichnet ein Mittel zur Heilung
Contoh-contoh
Das hilft gegen Erkältung.
Ini membantu melawan pilek.
03
melawan
Gegenüber einer Person oder Sache gerichtet
Contoh-contoh
Deutschland gegen Frankreich – das wird spannend!
Jerman melawan Prancis – itu akan seru!
04
sekitar, menjelang
Ungefähr zu einer bestimmten Zeit
Contoh-contoh
Der Film beginnt gegen neun.
Filmnya mulai sekitar jam sembilan.
05
sebagai ganti, untuk
Im Tausch gegen etwas
Contoh-contoh
Ich gebe dir das Buch gegen zehn Euro.
Saya akan memberikanmu buku sebagai ganti sepuluh euro.
06
dibandingkan dengan, berbanding dengan
Vergleicht oder setzt in Bezug
Contoh-contoh
Das ist nichts gegen deine Leistung.
Ini bukan apa-apa dibandingkan dengan pencapaianmu.
07
menuju, ke arah
Zeigt eine Bewegung in Richtung etwas an
Contoh-contoh
Der Wind weht gegen Norden.
Angin bertiup ke arah utara.
