Cari
schlagen
[past form: schlug]
01
memukul, menghantam
Mit Kraft auf etwas oder jemanden einwirken
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kata kerja tindakan
tidak beraturan
kata kerja bantu
haben
orang pertama tunggal
schlage
orang ketiga tunggal
schlägt
present participle
schlagend
simple past
schlug
past participle
geschlagen
Contoh-contoh
Sie schlug vor Wut auf den Tisch.
Dia memukul meja karena marah.
02
berkelahi
Sich körperlich mit jemandem auseinandersetzen
Contoh-contoh
Sie schlugen sich um das letzte Stück Kuchen.
Mereka berkelahi untuk potongan kue terakhir.
03
mengalahkan, mengatasi
Jemanden in einem Wettkampf überwinden
Contoh-contoh
Der Schachspieler schlug seinen Rivalen.
Pemain catur mengalahkan saingannya.
04
mengatasi, mengalahkan
Etwas Schwieriges bewältigen
Contoh-contoh
Er schlug seine Angst vor Spinnen.
Dia mengalahkan ketakutannya terhadap laba-laba.
05
mengocok
Zutaten durch Schlagen verbinden
Contoh-contoh
Meine Oma schlug den Teig von Hand.
Nenek saya mengaduk adonan dengan tangan.
06
berdampak, terasa pengaruhnya
Spürbare Folgen haben
Contoh-contoh
Die Inflation schlägt sich im Portemonnaie.
Inflasi terasa di dompet.
07
menuju, pergi
Sich in eine Richtung begeben
Contoh-contoh
Die Truppe schlug sich zur Front.
Pasukan itu bergerak ke garis depan.
