Искать
recevoir
01
получать, принимать
obtenir ou accepter quelque chose qui est donné ou envoyé
Примеры
J' ai reçu une lettre de mon ami hier.
Вчера я получил письмо от моего друга.
02
принимать, гостеприимствовать
accueillir des invités et leur offrir des boissons, repas ou hospitalité
Примеры
Elle reçoit ses amis pour le dîner ce soir.
Она принимает своих друзей на ужин сегодня вечером.
03
получать, принимать
subir ou prendre un coup, un choc ou une attaque
Примеры
Il a reçu un coup de pied pendant le match.
Он получил удар ногой во время матча.
04
сдать, пройти
être accepté ou admis à quelque chose, souvent un examen ou une sélection
Примеры
Elle a reçu son examen avec succès.
Она успешно сдала свой экзамен.
05
принимать, встречать
accueillir quelqu'un pour le rencontrer ou l'écouter, souvent dans un cadre professionnel
Примеры
Le directeur reçoit les clients chaque matin.
Директор принимает клиентов каждое утро.
06
приземляться, падать
atterrir ou tomber sur le sol après un saut ou un mouvement, surtout en sport
Примеры
Le gymnaste se reçoit parfaitement après son saut.
Гимнаст идеально принимает себя после своего прыжка.
