recevoir
01
받다, 수신하다
obtenir ou accepter quelque chose qui est donné ou envoyé
문법 정보
형태적 구성
단순어
동작 동사
불규칙
조동사
avoir
1인칭 단수
reçois
1인칭 복수
recevons
미래 시제 1인칭
recevrai
현재분사
recevant
과거분사
reçu
미완료 시제 1인칭 복수
recevions
예시들
J'ai reçu une lettre de mon ami hier.
어제 나는 친구로부터 편지를 받았습니다.
02
접대하다, 환대하다
accueillir des invités et leur offrir des boissons, repas ou hospitalité
예시들
Elle reçoit ses amis pour le dîner ce soir.
그녀는 오늘 저녁 식사를 위해 친구들을 접대하고 있습니다.
03
받다, 맞다
subir ou prendre un coup , un choc ou une attaque
예시들
Il a reçu un coup de pied pendant le match.
그는 경기 중에 발차기를 받았다.
04
합격하다, 통과하다
être accepté ou admis à quelque chose, souvent un examen ou une sélection
예시들
Elle a reçu son examen avec succès.
그녀는 시험을 성공적으로 통과했다.
05
받다, 맞이하다
accueillir quelqu'un pour le rencontrer ou l'écouter, souvent dans un cadre professionnel
예시들
Le directeur reçoit les clients chaque matin.
관리자는 매일 아침 고객을 접대합니다.
06
착륙하다, 떨어지다
atterrir ou tomber sur le sol après un saut ou un mouvement, surtout en sport
예시들
Le gymnaste se reçoit parfaitement après son saut.
체조 선수는 그의 점프 후 완벽하게 자신을 받는다.
