Szukaj
recevoir
01
otrzymywać, przyjmować
obtenir ou accepter quelque chose qui est donné ou envoyé
Przykłady
Il a reçu un cadeau pour son anniversaire.
On otrzymał prezent na swoje urodziny.
02
przyjmować, gościć
accueillir des invités et leur offrir des boissons, repas ou hospitalité
Przykłady
Ils ont reçu les invités avec beaucoup de gentillesse.
Przyjęli gości z wielką uprzejmością.
03
otrzymywać, przyjmować
subir ou prendre un coup, un choc ou une attaque
Przykłady
Mon frère a reçu un coup sur le bras en jouant au football.
Mój brat otrzymał cios w ramię podczas gry w piłkę nożną.
04
zdać, przejść
être accepté ou admis à quelque chose, souvent un examen ou une sélection
Przykłady
Mon frère a reçu le test d' anglais avec une bonne note.
Mój brat otrzymał test z angielskiego z dobrą oceną.
05
przyjmować, przyjmować gości
accueillir quelqu'un pour le rencontrer ou l'écouter, souvent dans un cadre professionnel
Przykłady
Mon professeur reçoit les étudiants après les cours.
Przyjmować studentów po zajęciach.
06
lądować, spadać
atterrir ou tomber sur le sol après un saut ou un mouvement, surtout en sport
Przykłady
Il se reçoit avec équilibre après le mouvement acrobatique.
Jest przyjmowany z równowagą po ruchu akrobatycznym.
