Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
La pièce
01
quarto, sala
lieu fermé par des murs à l'intérieur d'un logement ou d'un immeuble
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
gênero
feminino
forma plural
pièces
Exemplos
Cette maison a cinq pièces.
Esta casa tem cinco quartos.
02
peça teatral, peça
texte dramatique destiné au théâtre , souvent structuré en actes et en scènes
Exemplos
Nous allons voir une pièce ce soir au théâtre.
Vamos assistir a uma peça esta noite no teatro.
03
moeda, peça
unité de monnaie en métal utilisée pour les paiements en espèces
Exemplos
Il a mis une pièce dans la machine à café.
Ele colocou uma moeda na máquina de café.
04
documento, comprovante
élément matériel (papier, photo, objet) utilisé pour appuyer un fait ou une déclaration
Exemplos
Il faut fournir une pièce d'identité.
É necessário fornecer um documento de identidade.
05
peça, unidade
un seul exemplaire ou objet compté séparément parmi plusieurs
Exemplos
J'ai acheté trois pièces de ce tissu.
Comprei três peças deste tecido.
06
remendo, retalho
fragment textile utilisé pour boucher un trou ou renforcer un vêtement
Exemplos
Elle a cousu une pièce sur son pantalon troué.
Ela costurou um remendo em sua calça rasgada.
07
ponta, extremidade
portion située à l'extrémité ou au sommet d'un élément
Exemplos
La pièce du tournevis est cassée.
A ponta da chave de fenda está quebrada.
