Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
La pièce
[gender: feminine]
01
silid, kuwarto
lieu fermé par des murs à l'intérieur d'un logement ou d'un immeuble
Mga Halimbawa
Cette maison a cinq pièces.
Ang bahay na ito ay may limang silid.
02
dula, dulang panteatro
texte dramatique destiné au théâtre, souvent structuré en actes et en scènes
Mga Halimbawa
Nous allons voir une pièce ce soir au théâtre.
Manonood kami ng isang dula mamayang gabi sa teatro.
03
barya, perang metal
unité de monnaie en métal utilisée pour les paiements en espèces
Mga Halimbawa
Il a mis une pièce dans la machine à café.
Naglagay siya ng barya sa coffee machine.
04
dokumento, katibayan
élément matériel (papier, photo, objet) utilisé pour appuyer un fait ou une déclaration
Mga Halimbawa
Il faut fournir une pièce d' identité.
Kailangang magbigay ng dokumento ng pagkakakilanlan.
05
piraso, yunit
un seul exemplaire ou objet compté séparément parmi plusieurs
Mga Halimbawa
Il a vendu toutes les pièces de sa collection.
Ipinagbili niya ang lahat ng kopya sa kanyang koleksyon.
06
piraso, tagpi
fragment textile utilisé pour boucher un trou ou renforcer un vêtement
Mga Halimbawa
Elle a cousu une pièce sur son pantalon troué.
Tumahi siya ng piraso sa kanyang punit na pantalon.
07
dulo, tulis
portion située à l'extrémité ou au sommet d'un élément
Mga Halimbawa
La pièce du tournevis est cassée.
Ang dulo ng distornilyador ay nabasag.
