Szukaj
La pièce
[gender: feminine]
01
pokój, pomieszczenie
lieu fermé par des murs à l'intérieur d'un logement ou d'un immeuble
Przykłady
Chaque pièce de l' appartement est bien éclairée.
Każdy pokój w mieszkaniu jest dobrze oświetlony.
02
sztuka teatralna, sztuka
texte dramatique destiné au théâtre, souvent structuré en actes et en scènes
Przykłady
Les élèves jouent une pièce de Molière.
Uczniowie wystawiają sztukę Moliera.
03
moneta, bilon
unité de monnaie en métal utilisée pour les paiements en espèces
Przykłady
Je n' ai qu' une pièce de 50 centimes.
Mam tylko jedną monetę 50-centową.
04
dokument, zaświadczenie
élément matériel (papier, photo, objet) utilisé pour appuyer un fait ou une déclaration
Przykłady
Le juge a examiné toutes les pièces du dossier.
Sędzia przejrzał wszystkie dokumenty w aktach.
05
sztuka, jednostka
un seul exemplaire ou objet compté séparément parmi plusieurs
Przykłady
Il a vendu toutes les pièces de sa collection.
Sprzedał wszystkie egzemplarze swojej kolekcji.
06
łata, skrawek
fragment textile utilisé pour boucher un trou ou renforcer un vêtement
Przykłady
La pièce est cousue avec du fil résistant.
Łatka jest zszyta mocną nicią.
07
czubek, ostrze
portion située à l'extrémité ou au sommet d'un élément
Przykłady
La pièce du fil est effilée.
Kawałek drutu jest postrzępiony.
