La pièce
[gender: feminine]
01
غرفة, حجرة
lieu fermé par des murs à l'intérieur d'un logement ou d'un immeuble
أمثلة
Elle dort dans une petite pièce sans fenêtre.
هي تنام في غرفة صغيرة بدون نافذة.
02
مسرحية, عمل مسرحي
texte dramatique destiné au théâtre, souvent structuré en actes et en scènes
أمثلة
Elle rêve de monter sa propre pièce.
تحلم بإنتاج مسرحية خاصة بها.
03
عملة معدنية, قطعة نقدية
unité de monnaie en métal utilisée pour les paiements en espèces
أمثلة
Le mendiant a reçu quelques pièces des passants.
تلقى المتسول بعض العملات المعدنية من المارة.
04
وثيقة, مستند
élément matériel (papier, photo, objet) utilisé pour appuyer un fait ou une déclaration
أمثلة
Cette photo est une pièce importante dans l' enquête.
هذه الصورة هي قطعة مهمة في التحقيق.
05
قطعة, وحدة
un seul exemplaire ou objet compté séparément parmi plusieurs
أمثلة
Chaque pièce du puzzle est importante.
كل قطعة من اللغز مهمة.
06
رُقْعَة, لَطْعَة
fragment textile utilisé pour boucher un trou ou renforcer un vêtement
أمثلة
Les pièces décoratives donnent un style vintage au manteau.
القطع الزخرفية تعطي معطفًا أسلوبًا كلاسيكيًا.
07
طَرَف, رَأْس
portion située à l'extrémité ou au sommet d'un élément
أمثلة
Il a remplacé la pièce du meuble abîmée.
قام باستبدال القطعة التالفة من الأثاث.
