Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
La pièce
01
Zimmer, Raum
lieu fermé par des murs à l'intérieur d'un logement ou d'un immeuble
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
unbelebt
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Genus
Femininum
Pluralform
pièces
Beispiele
Cette maison a cinq pièces.
Dieses Haus hat fünf Zimmer.
02
Theaterstück, Bühnenstück
texte dramatique destiné au théâtre , souvent structuré en actes et en scènes
Beispiele
Nous allons voir une pièce ce soir au théâtre.
Wir gehen heute Abend ein Stück im Theater sehen.
03
Münze, Geldstück
unité de monnaie en métal utilisée pour les paiements en espèces
Beispiele
Il a mis une pièce dans la machine à café.
Er hat eine Münze in die Kaffeemaschine gesteckt.
04
Dokument, Beleg
élément matériel (papier, photo, objet) utilisé pour appuyer un fait ou une déclaration
Beispiele
Il faut fournir une pièce d'identité.
Man muss einen Ausweis vorlegen.
05
Stück, Einheit
un seul exemplaire ou objet compté séparément parmi plusieurs
Beispiele
J'ai acheté trois pièces de ce tissu.
Ich habe drei Stücke dieses Stoffes gekauft.
06
Flicken, Stück
fragment textile utilisé pour boucher un trou ou renforcer un vêtement
Beispiele
Elle a cousu une pièce sur son pantalon troué.
Sie hat einen Flicken auf ihre zerrissene Hose genäht.
07
Spitze, Ende
portion située à l'extrémité ou au sommet d'un élément
Beispiele
La pièce du tournevis est cassée.
Die Spitze des Schraubendrehers ist gebrochen.
