جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
La pièce
[gender: feminine]
01
اتاق, بخش، فضا، (پنج، شش...) خوابه
lieu fermé par des murs à l'intérieur d'un logement ou d'un immeuble
مثالها
Je travaille dans la pièce au fond du couloir.
من در اتاق انتهای راهرو کار میکنم.
02
نمایش, نمایشنامه (تئاتر)
texte dramatique destiné au théâtre, souvent structuré en actes et en scènes
مثالها
Il a écrit une pièce en trois actes.
او یک نمایشنامه در سه پرده نوشت.
03
سکه
unité de monnaie en métal utilisée pour les paiements en espèces
مثالها
Cette pièce de deux euros est toute neuve.
این سکه دو یورویی کاملاً نو است.
04
مدرک, سند
élément matériel (papier, photo, objet) utilisé pour appuyer un fait ou une déclaration
مثالها
La police a saisi plusieurs pièces à conviction.
پلیس چندین قطعه مدرک را توقیف کرد.
05
واحد, تک، هر کدام
un seul exemplaire ou objet compté séparément parmi plusieurs
مثالها
Ils ont réparé la machine en remplaçant une pièce.
آنها با تعویض یک قطعه، ماشین را تعمیر کردند.
06
وصله (لباس), پینه
fragment textile utilisé pour boucher un trou ou renforcer un vêtement
مثالها
Cette veste a plusieurs pièces aux coudes.
این کت چندین تکه روی آرنجها دارد.
07
رأس, نوک، سر
portion située à l'extrémité ou au sommet d'un élément
مثالها
Elle a coupé la pièce du pain la plus croustillante.
او تکه نان تردتر را برید.
