جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
La pièce
01
اتاق, بخش، فضا، (پنج، شش...) خوابه
lieu fermé par des murs à l'intérieur d'un logement ou d'un immeuble
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بیجان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
جنس دستوری
مؤنث
شکل جمع
pièces
مثالها
Cette maison a cinq pièces.
این خانه پنج اتاق دارد.
02
نمایش, نمایشنامه (تئاتر)
texte dramatique destiné au théâtre , souvent structuré en actes et en scènes
مثالها
Nous allons voir une pièce ce soir au théâtre.
امشب ما میرویم یک نمایش در تئاتر ببینیم.
03
سکه
unité de monnaie en métal utilisée pour les paiements en espèces
مثالها
Il a mis une pièce dans la machine à café.
او یک سکه در دستگاه قهوهساز انداخت.
04
مدرک, سند
élément matériel (papier, photo, objet) utilisé pour appuyer un fait ou une déclaration
مثالها
Il faut fournir une pièce d'identité.
باید یک سند هویت ارائه دهید.
05
واحد, تک، هر کدام
un seul exemplaire ou objet compté séparément parmi plusieurs
مثالها
J'ai acheté trois pièces de ce tissu.
من سه قطعه از این پارچه خریدم.
06
وصله (لباس), پینه
fragment textile utilisé pour boucher un trou ou renforcer un vêtement
مثالها
Elle a cousu une pièce sur son pantalon troué.
او یک تکه پارچه روی شلوار پارهاش دوخت.
07
رأس, نوک، سر
portion située à l'extrémité ou au sommet d'un élément
مثالها
La pièce du tournevis est cassée.
نوک پیچگوشتی شکسته است.
