Hledat
La pièce
[gender: feminine]
01
pokoj, místnost
lieu fermé par des murs à l'intérieur d'un logement ou d'un immeuble
Příklady
Elle dort dans une petite pièce sans fenêtre.
Spí v malé místnosti bez okna.
02
divadelní hra, hra
texte dramatique destiné au théâtre, souvent structuré en actes et en scènes
Příklady
Elle rêve de monter sa propre pièce.
Sní o uvedení vlastní hry.
03
mince, kovová peněžní jednotka
unité de monnaie en métal utilisée pour les paiements en espèces
Příklady
Le mendiant a reçu quelques pièces des passants.
Žebrák dostal několik mincí od kolemjdoucích.
04
dokument, osvědčení
élément matériel (papier, photo, objet) utilisé pour appuyer un fait ou une déclaration
Příklady
Cette photo est une pièce importante dans l' enquête.
Tato fotografie je důležitým důkazem v šetření.
05
kus, jednotka
un seul exemplaire ou objet compté séparément parmi plusieurs
Příklady
J' ai acheté trois pièces de ce tissu.
Koupil jsem tři kusy této látky.
06
záplata, kus
fragment textile utilisé pour boucher un trou ou renforcer un vêtement
Příklady
Les pièces décoratives donnent un style vintage au manteau.
Dekorativní kousky dávají kabátu vintage styl.
07
špička, hrot
portion située à l'extrémité ou au sommet d'un élément
Příklady
Il a remplacé la pièce du meuble abîmée.
Vyměnil poškozenou část nábytku.
