Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
La pièce
[gender: feminine]
01
phòng, căn phòng
lieu fermé par des murs à l'intérieur d'un logement ou d'un immeuble
Các ví dụ
Ils ont transformé le grenier en pièce de jeu.
Họ đã biến gác mái thành một phòng chơi.
02
vở kịch, kịch bản sân khấu
texte dramatique destiné au théâtre, souvent structuré en actes et en scènes
Các ví dụ
Cette pièce comique a eu beaucoup de succès.
Vở kịch hài này đã rất thành công.
03
đồng xu, tiền xu
unité de monnaie en métal utilisée pour les paiements en espèces
Các ví dụ
Elle collectionne les vieilles pièces.
Cô ấy sưu tầm những đồng xu cũ.
04
tài liệu, giấy tờ
élément matériel (papier, photo, objet) utilisé pour appuyer un fait ou une déclaration
Các ví dụ
Joignez une pièce justificative à votre demande.
Đính kèm một tài liệu hỗ trợ vào đơn đăng ký của bạn.
05
cái, chiếc
un seul exemplaire ou objet compté séparément parmi plusieurs
Các ví dụ
Ils ont réparé la machine en remplaçant une pièce.
Họ đã sửa chữa máy móc bằng cách thay thế một bộ phận.
06
miếng vá, mảnh vá
fragment textile utilisé pour boucher un trou ou renforcer un vêtement
Các ví dụ
Il a acheté une pièce pour réparer sa chemise.
Anh ấy đã mua một miếng vá để sửa áo sơ mi của mình.
07
đầu nhọn, mũi
portion située à l'extrémité ou au sommet d'un élément
Các ví dụ
Le maître a touché la pièce de la statue avec précaution.
Người thợ cả đã chạm vào phần của bức tượng một cách cẩn thận.
