Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
façonner
01
modelar, dar forma
donner une forme à un matériau en le travaillant (comme la terre, le bois, le métal)
informações gramaticais
composição morfológica
derivado
verbo de ação
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
faconne
1.ª pessoa do plural
faconnons
1.ª pessoa do futuro
faconnerai
particípio passado
faconné
1.ª pessoa do plural do imperfeito
faconnions
Exemplos
Les enfants façonnent de l' argile avec leurs mains.
As crianças dão forma à argila com as mãos.
02
moldar, modelar
créer ou construire quelque chose en lui donnant forme ou en l'organisant
Exemplos
Il façonne une stratégie efficace pour atteindre ses objectifs.
Molda uma estratégia eficaz para alcançar seus objetivos.
03
modelar, formar
former, influencer ou développer le caractère, le style ou les idées de quelqu'un ou de quelque chose
Exemplos
La culture locale façonne les habitudes des habitants.
A cultura local molda os hábitos dos habitantes.
