Szukaj
façonner
01
kształtować, formować
donner une forme à un matériau en le travaillant (comme la terre, le bois, le métal)
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
pochodny
czasownik czynnościowy
czasownik posiłkowy
avoir
1. osoba liczby pojedynczej
faconne
1. osoba liczby mnogiej
faconnons
1. osoba czasu przyszłego
faconnerai
imiesłów bierny
faconné
1. osoba liczby mnogiej imperfektu
faconnions
Przykłady
Le sculpteur façonne une statue en marbre.
Rzeźbiarz nadaje kształt posągowi z marmuru.
02
kształtować, modelować
créer ou construire quelque chose en lui donnant forme ou en l'organisant
Przykłady
Il façonne une maquette pour présenter son projet.
On kształtuje makietę, aby zaprezentować swój projekt.
03
kształtować, wpływać
former, influencer ou développer le caractère, le style ou les idées de quelqu'un ou de quelque chose
Przykłady
L'éducation façonne la personnalité des enfants.
Edukacja kształtuje osobowość dzieci.
