Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
façonner
01
formálni, alakítani
donner une forme à un matériau en le travaillant (comme la terre, le bois, le métal)
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
származtatott
cselekvést jelentő ige
segédige
avoir
egyes szám 1. személy
faconne
többes szám 1. személy
faconnons
jövő idő 1. személy
faconnerai
befejezett melléknévi igenév
faconné
imperfektum többes szám 1. személy
faconnions
Példák
Le sculpteur façonne une statue en marbre.
A szobrász formál egy márvány szobrot.
02
formál, megformál
créer ou construire quelque chose en lui donnant forme ou en l'organisant
Példák
Il façonne une maquette pour présenter son projet.
Formál egy makettet, hogy bemutassa a projektjét.
03
formál, befolyásol
former, influencer ou développer le caractère, le style ou les idées de quelqu'un ou de quelque chose
Példák
L'éducation façonne la personnalité des enfants.
Az oktatás formálja a gyermekek személyiségét.
