recevoir
01
받다, 수신하다
obtenir ou accepter quelque chose qui est donné ou envoyé
예시들
Nous avons reçu de bonnes nouvelles ce matin.
오늘 아침 좋은 소식을 받았습니다.
02
접대하다, 환대하다
accueillir des invités et leur offrir des boissons, repas ou hospitalité
예시들
Il aime recevoir ses collègues à la maison.
그는 집에서 동료들을 접대하는 것을 좋아합니다.
03
받다, 맞다
subir ou prendre un coup, un choc ou une attaque
예시들
Le joueur a reçu plusieurs coups durant la partie.
플레이어는 경기 중 여러 타격을받았습니다.
04
합격하다, 통과하다
être accepté ou admis à quelque chose, souvent un examen ou une sélection
예시들
Nous avons reçu l' admission à l' université.
우리는 대학 입학 허가를 받았습니다.
05
받다, 맞이하다
accueillir quelqu'un pour le rencontrer ou l'écouter, souvent dans un cadre professionnel
예시들
Nous recevons les candidats pour un entretien.
접수합니다 후보자를 면접을 위해.
06
착륙하다, 떨어지다
atterrir ou tomber sur le sol après un saut ou un mouvement, surtout en sport
예시들
Les enfants se reçoivent doucement sur le tapis.
아이들은 매트 위에 부드럽게 착지합니다.
