Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
accabler
01
opprimere, sopraffare
écraser physiquement ou moralement, fatiguer ou abattre fortement
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo di stato
verbo ausiliare
avoir
1ª persona singolare
accable
1ª persona plurale
accablons
1ª persona del futuro
accablerai
participio presente
accablant
participio passato
accablé
1ª persona plurale dell’imperfetto
accablions
Esempi
La fatigue qui l'accable chaque soir.
La stanchezza che lo opprime ogni sera.
02
opprimere, sopraffare
importuner quelqu'un en le surchargeant de reproches, de demandes, de travail, ou même d'attentions excessives
Esempi
Le professeur accablait ses élèves de devoirs.
Il professore sommergeva i suoi studenti di compiti.
03
opprimere, travolgere
remplir quelqu'un de sentiments ou d'émotions trop intenses (douleur, honte, bonheur, etc.)
Esempi
Elle fut accablée de tristesse à la nouvelle.
Fu sommersa dalla tristezza alla notizia.
04
piegare, curvare
courber quelqu'un sous un poids, le plier physiquement ou symboliquement
Esempi
La lourde charge accablait le vieil homme.
Il pesante carico opprimeva il vecchio.
