Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
accabler
01
überwältigen, belasten
écraser physiquement ou moralement, fatiguer ou abattre fortement
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Zustandsverb
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
accable
1. Person Plural
accablons
1. Person Futur
accablerai
Partizip Präsens
accablant
Partizip Perfekt
accablé
1. Person Plural im Imperfekt
accablions
Beispiele
La fatigue qui l'accable chaque soir.
Die Müdigkeit, die ihn jeden Abend belastet.
02
überwältigen, belasten
importuner quelqu'un en le surchargeant de reproches, de demandes, de travail, ou même d'attentions excessives
Beispiele
Le professeur accablait ses élèves de devoirs.
Der Lehrer überhäufte seine Schüler mit Hausaufgaben.
03
überwältigen, bedrücken
remplir quelqu'un de sentiments ou d'émotions trop intenses (douleur, honte, bonheur, etc.)
Beispiele
Elle fut accablée de tristesse à la nouvelle.
Sie war von der Nachricht überwältigt von Traurigkeit.
04
beugen, biegen
courber quelqu'un sous un poids, le plier physiquement ou symboliquement
Beispiele
La lourde charge accablait le vieil homme.
Die schwere Last bedrückte den alten Mann.
