Caută
Selectați limba dicționarului
acoger
[past form: acogí][present form: acojo]
01
primi, intâmpina
recibir a alguien con agrado o amabilidad
Exemple
Los organizadores acogieron a los invitados con una sonrisa.
Organizatorii au întâmpinat oaspeții cu un zâmbet.
02
primi, reacționa
responder o reaccionar de cierta manera ante algo recibido
Exemple
La propuesta fue acogida con entusiasmo por el comité.
Propunerea a fost primită cu entuziasm de către comitet.
03
recibir y cuidar temporalmente a un niño o persona en necesidad
Exemple
La familia decidió acoger a un niño huérfano durante el verano.
04
găzdui, oferi adăpost
dar alojamiento o refugio a una persona
Exemple
La familia acogió a los viajeros en su casa.
Familia a primit călătorii în casa lor.
