Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
acoger
[past form: acogí][present form: acojo]
01
accueillir, recevoir
recibir a alguien con agrado o amabilidad
Exemples
Siempre acogemos a nuestros clientes con amabilidad.
Nous accueillons toujours nos clients avec gentillesse.
02
accueillir, réagir
responder o reaccionar de cierta manera ante algo recibido
Exemples
La noticia fue acogida con sorpresa.
La nouvelle a été accueillie avec surprise.
03
recibir y cuidar temporalmente a un niño o persona en necesidad
Exemples
El refugio acoge temporalmente a niños en situación de riesgo.
04
héberger, accueillir
dar alojamiento o refugio a una persona
Exemples
El refugio acoge a personas sin hogar.
Le refuge accueille des personnes sans abri.
